一孔录

English version: the interface and Yikonglu's notes are translated; quoted commentary stays in Chinese. The Chinese page is authoritative.

The Analects › Map · People

Appears in 1 chapters of the Analects, 0 taughtChangju 长沮

Who
Recluse who plowed alongside Jieni; real name unknown
Relation to Confucius
Encountered Confucius or his disciples; see this chapter
Source
The text of each chapter; identity follows Zhu Xi's commentary (Sibu beiyao edition of the Collected Commentaries on the Four Books)

See Changju on the map: their chapters and who appears with them ›

Chapters in the Analects

  1. 18.6Changju and Jieni were ploughing side by sidenot yet taught

    長沮、桀溺耦而耕,孔子過之,使子路問津焉。長沮曰:夫執輿者為誰?子路曰:為孔丘。曰:是魯孔丘與?曰:是也。曰:是知津矣。問於桀溺,桀溺曰:子為誰?曰:為仲由。曰:是魯孔丘之徒與?對曰:然。曰:滔滔者天下皆是也,而誰以易之?且而與其從辟人之士也,豈若從辟世之士哉?耰而不輟。子路行以告。夫子憮然曰:鳥獸不可與同群,吾非斯人之徒與而誰與?天下有道,丘不與易也。

In this site's chapter order. Chapters already taught include our reading and the commentators' original pages. Chapters marked “not yet taught” have the original text and the commentaries.

Follow Yikonglu

WeChat QR
Scan with WeChat to follow our official account; reply “目录” for the full contents. Or ask us by email
▶ Subscribe on YouTube