一孔录

Deutsche Fassung: Oberfläche und die Erläuterungen von Yikonglu sind übersetzt; zitierte Kommentare bleiben auf Chinesisch. Maßgeblich ist die chinesische Seite.

Die Gespräche › Karte · Personen

Kommt in 4 Kapiteln der Gespräche vor, davon 1 im Video besprochenHerzog von Zhou 周公

Wer
Angehöriger der Zhou; laut Text Vater des Herzogs von Lu
Beziehung zu Konfuzius
Zitierte oder kommentierte historische Person
Quelle
Der Text des jeweiligen Kapitels; die Identität folgt Zhu Xis Kommentar (Sibu-beiyao-Ausgabe der Vier Bücher)

Herzog von Zhou auf der Karte ansehen: Kapitel und häufige Mitpersonen ›

Kapitel in den Gesprächen

  1. 7.5甚矣吾衰也

    子曰:甚矣吾衰也!久矣吾不復夢見周公!

  2. 8.11如有周公之才之美noch nicht besprochen

    子曰:如有周公之才之美,使驕且吝,其餘不足觀也已。

  3. 11.16季氏富于周公noch nicht besprochen

    季氏富於周公,而求也為之聚斂而附益之。子曰:非吾徒也。小子鳴鼓而攻之,可也。

  4. 18.10君子不施其亲noch nicht besprochen

    周公謂魯公曰:君子不施其親。不使大臣怨乎不以。故舊無大故,則不棄也。無求備於一人。

In der Kapitelfolge dieser Website. Besprochene Kapitel enthalten unsere Lesart und die Seiten der Kommentatoren. Kapitel mit dem Vermerk „noch nicht besprochen“ enthalten den Originaltext und die Kommentare.

Yikonglu folgen

WeChat QR
Mit WeChat scannen, um unserem Konto zu folgen; mit „目录“ antworten für das ganze Inhaltsverzeichnis. Oder fragen Sie uns per E-Mail
▶ Auf YouTube abonnieren