一孔録は、中国の古典の原文を一字ずつ、一章ずつ読むチャンネルです。語りのアニメーションと数人の固定の登場人物で、原文の一句を具体的な人と場面に下ろします。原書を読んだことがなくても、前の回を見ていなくても、分かるように作っています。
このサイトの役目
プラットフォームの動画は広く一般の方に、このサイトは確かめたい方のために。一孔録が読み上げた一句一句について、原文、底本の頁、注釈者の言葉そのもの、読み方、私たちの読みをここで調べられ、誤った箇所は正誤表に公開で記録します。
私たちの約束
- 原文も注釈者の言葉も古刻本の原頁から取り、各ページに底本を明記します。
- まず注釈者の読みを示し、そのあとで私たちの読みを述べます。私たちの見方は一孔録の読みと明記し、古人の説のようには見せません。
- 出典を確かめられない言葉は載せません。誤りはお知らせください。訂正は公開します。
どこで見られるか
YouTube、Bilibili、WeChat Channels の「一孔录 / Yikonglu」。ポッドキャストは Spotify、Apple Podcasts、小宇宙。WeChat 公式アカウント 一孔录。
