“乐”有两个读音:读 yuè 是礼乐的乐,读 lè 是快乐的乐。这里两种都收,各章怎么读见该章读音表。
Each topic lists the chapters whose original text mentions it: chapters we have covered include our reading; others show the original only. Uncovered chapters will be added automatically once the full text is online.
- 1.1学びて時にこれを習う
子曰:学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
学んだことを、いつも取り出して練習し、実際にやってみる。今日に置けば:解説動画を十回見るのは、よその鳥が飛ぶのを見ているだけ。
- 1.15貧しくして諂うこと無し
子贡曰:贫而无谄,富而无骄,何如?子曰:可也。未若贫而乐,富而好礼者也。子贡曰:诗云:如切如磋,如琢如磨,其斯之谓与?子曰:赐也,始可与言诗已矣!告诸往而知来者。
できたことは認め、そこからもう一歩押す。今日に置けば:借家から持ち家へ、頭を下げもせず見せびらかしもしない——孔子なら「可なり」と言う。
