一孔录

Русская версия: интерфейс и пояснения Икунлу переведены; цитаты из комментариев остаются на китайском. Основной считается китайская страница.

Лунь юй › Карта · Персонажи

Появляется в 2 главах «Лунь юя», 1 разобрано в видеоВансунь Цзя 王孙贾

Кто
сановник (дафу) царства Вэй
Отношение к Конфуцию
упоминается в тексте или участвует в беседе; подробнее см. главу
Источник
Текст каждой главы; сведения о лице — по комментарию Чжу Си (издание «Сыбу бэйяо» «Четверокнижия»)

Посмотреть Вансунь Цзя на карте: главы и те, кто появляется вместе ›

Главы «Лунь юя»

  1. 3.13Лучше угождать очагу

    王孫賈問曰:與其媚於奧,寧媚於竈,何謂也?子曰:不然。獲罪於天,無所禱也。

  2. 14.20子言卫灵公之无道也ещё не разобрано

    子言衛靈公之無道也,康子曰:夫如是,奚而不喪?孔子曰:仲叔圉治賓客,祝鮀治宗廟,王孫賈治軍旅。夫如是,奚其喪?

В порядке глав этого сайта. У разобранных в видео глав есть наше прочтение и страницы комментаторов; у глав с пометкой «ещё не разобрано» — оригинал и комментарии.

Подписаться на Икунлу

WeChat QR
Отсканируйте в WeChat, чтобы подписаться на наш аккаунт; ответьте «目录», чтобы получить полное оглавление. Или спросите нас по почте
▶ Подписаться на YouTube