一孔录

Bản tiếng Việt: giao diện và phần giải thích của Nhất Khổng Lục đã được dịch; lời chú giải trích dẫn giữ nguyên tiếng Trung. Bản tiếng Trung là bản chuẩn.

Luận Ngữ › Bản đồ quan hệ · Nhân vật

Xuất hiện trong 6 chương Luận ngữ, đã giảng 3 chươngNhiễm Ung 冉雍

Tên tự, tên gọi khác
Trọng Cung; Ung
Thân phận
Đệ tử Khổng môn
Quan hệ với Khổng Tử
Đệ tử
Xuất xứ
Kinh văn từng chương Luận ngữ; thân phận theo chú của Chu Hi (Tứ thư tập chú, bản Tứ bộ bị yếu)

Xem Nhiễm Ung trên bản đồ quan hệ: các chương xuất hiện và những người thường cùng chương ›

Các chương xuất hiện trong Luận ngữ

  1. 5.4Ung có nhân mà không khéo miệng

    或曰:雍也仁而不佞。子曰:焉用佞?御人以口給,屢憎於人。不知其仁,焉用佞?

  2. 6.1Vì sao việc có thể giản mà lòng thì không?

    子曰:雍也可使南面。仲弓問子桑伯子。子曰:可也簡。仲弓曰:居敬而行簡,以臨其民,不亦可乎?居簡而行簡,無乃大簡乎?子曰:雍之言然。

  3. 6.4Người xuất thân không tốt có dùng được không?

    子謂仲弓曰:犁牛之子騂且角,雖欲勿用,山川其舍諸?

  4. 11.2从我于陈、蔡者chưa giảng

    子曰:從我於陳、蔡者,皆不及門也。德行:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。言語:宰我,子貢。政事:冉有,季路。文學:子游,子夏。

  5. 12.2仲弓问仁chưa giảng

    仲弓問仁。子曰:出門如見大賓,使民如承大祭。己所不欲,勿施於人。在邦無怨,在家無怨。仲弓曰:雍雖不敏,請事斯語矣。

  6. 13.2仲弓为季氏宰chưa giảng

    仲弓為季氏宰,問政。子曰:先有司,赦小過,舉賢才。曰:焉知賢才而舉之?曰:舉爾所知。爾所不知,人其舍諸?

Xếp theo thứ tự chương của trang này. Chương đã giảng có cách đọc của chúng tôi và trang gốc của các nhà chú giải. Chương ghi “chưa giảng” chỉ có nguyên văn và lời chú của các nhà.

Theo dõi Nhất Khổng Lục

WeChat QR
Quét bằng WeChat để theo dõi tài khoản của chúng tôi; trả lời “目录” để xem toàn bộ mục lục. Hoặc hỏi chúng tôi qua thư
▶ Đăng ký trên YouTube