一孔录

Version française : l'interface et les notes de Yikonglu sont traduites ; les citations des commentateurs restent en chinois. La page chinoise fait foi.

Les Entretiens de Confucius › Carte · Personnages

Paraît dans 3 chapitres des Entretiens, dont 1 expliqués en vidéoChen Kang 陈亢

Nom social, autres noms
Ziqin; Chen Ziqin
Identité
disciple de Confucius selon le commentaire de Zhu Xi, qui le dit aussi peut-être disciple de Zigong ; incertain
Lien avec Confucius
filiation discutée
Source
Le texte de chaque chapitre des Entretiens ; identité selon le commentaire de Zhu Xi (Sishu jizhu, édition Sibu beiyao)

Voir Chen Kang sur la carte : ses chapitres et ceux qui paraissent avec lui ›

Chapitres des Entretiens où il paraît

  1. 1.10Chaque fois que le Maître arrive dans un État

    子禽問於子貢曰:夫子至於是邦也,必聞其政,求之與?抑與之與?子貢曰:夫子溫良恭儉讓以得之。夫子之求之也,其諸異乎人之求之與?

  2. 16.13子亦有异闻乎pas encore expliqué

    陳亢問於伯魚曰:子亦有異聞乎?對曰:未也。嘗獨立,鯉趨而過庭。曰:學詩乎?對曰:未也。不學詩,無以言。鯉退而學詩。他日又獨立,鯉趨而過庭。曰:學禮乎?對曰:未也。不學禮,無以立。鯉退而學禮。聞斯二者。陳亢退而喜曰:問一得三,聞詩,聞禮,又聞君子之遠其子也。

  3. 19.25子为恭也pas encore expliqué

    陳子禽謂子貢曰:子為恭也,仲尼豈賢於子乎?子貢曰:君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者,所謂立之斯立,道之斯行,綏之斯來,動之斯和。其生也榮,其死也哀,如之何其可及也。

Selon l'ordre des chapitres de ce site. Les chapitres expliqués en vidéo comportent notre lecture et les pages des commentateurs ; ceux marqués « pas encore expliqué » ne donnent que le texte original et les commentaires.

Suivre Yikonglu

WeChat QR
Scannez avec WeChat pour suivre notre compte officiel ; répondez « 目录 » pour la table des matières. Ou posez-nous une question par courriel
▶ S'abonner sur YouTube