1書 · 9章诗

論語9 chapters

“不学诗，无以言”“诗三百，一言以蔽之”。引到的篇名可直达《诗经》该篇。

1. 1.15貧しくして諂うこと無し

   子贡曰：贫而无谄，富而无骄，何如？子曰：可也。未若贫而乐，富而好礼者也。子贡曰：诗云：如切如磋，如琢如磨，其斯之谓与？子曰：赐也，始可与言诗已矣！告诸往而知来者。

   できたことは認め、そこからもう一歩押す。今日に置けば：借家から持ち家へ、頭を下げもせず見せびらかしもしない——孔子なら「可なり」と言う。

2. 2.2思い邪なし

   子曰：诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪。

   「邪なし」は読む側にあり、詩だけにあるのではない。今日に置けば：悪人を描いた小説でも人を正道に戻せる。

3. 3.8絵の事は素より後にす

   子夏问曰：巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。何谓也？子曰：绘事后素。曰：礼后乎？子曰：起予者商也！始可与言诗已矣。

   下地が平らでなければ、どんな色を載せてもまだらになる。

4. 7.17子所雅言未講

   子所雅言：诗、书、执礼，皆雅言也。

5. 8.3曾子有疾未講

   曾子有疾，召门弟子曰：启予足！启予手！诗云战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。而今而后，吾知免夫！小子！

6. 8.8兴于诗未講

   子曰：兴于诗，立于礼。成于乐。

7. 13.5诵诗三百未講

   子曰：诵诗三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对；虽多，亦奚以为？

8. 16.13陈亢问于伯鱼曰未講

   陈亢问于伯鱼曰：子亦有异闻乎？对曰：未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：学诗乎？对曰：未也。不学诗，无以言。鲤退而学诗。他日又独立，鲤趋而过庭。曰：学礼乎？对曰：未也。不学礼，无以立。鲤退而学礼。闻斯二者。陈亢退而喜曰：问一得三，闻诗，闻礼，又闻君子之远其子也。

9. 17.9小子未講

   子曰：小子！何莫学夫诗？诗，可以兴，可以观，可以群，可以怨。迩之事父，远之事君。多识于鸟兽草木之名。

『論語』全章