三家者以雍彻。子曰:相维辟公,天子穆穆,奚取于三家之堂?点原文任一句,可复制带出处的引文。
注注里的关键字
“彻,祭毕而收其俎也”;“天子宗庙之祭,则歌雍以彻”;“相,助也;辟公,诸侯也;穆穆,深远之意”;“讥其无知妄作,以取僭窃之罪”。
家诸家怎么说
程子追源头:“成王之赐,伯禽之受,皆非也。其因袭之弊,遂使季氏僭八佾,三家僭雍彻。”
读一孔录这样读
唱的歌自己都不懂;放到今天:小店横幅“恭迎各国元首”。
核本章引文逐条核对
视频里引到的每一句注:原话、出自谁、在底本哪一页。标“转述”的是我们概括的意思,不是原话。 版本说明
| 引文原话 | 出自 | 底本页 |
|---|---|---|
| “三家,鲁大夫孟孙、叔孙、季孙之家也。雍,周颂篇名。彻,祭毕而收其俎也。天子宗庙之祭,则歌雍以彻,是时三家僭而用之” | 朱注 | 原页 37 |
| “相,助也。辟公,诸侯也。穆穆,深远之意,天子之容也。(此雍诗之词,孔子引之,)言三家之堂非有此事,亦何取于此义而歌之乎?讥其无知妄作,以取僭窃之罪” | 朱注 | 原页 37 |
| “周公之功固大矣,皆臣子之分所当为,鲁安得独用天子礼乐哉?成王之赐,伯禽之受,皆非也。其因袭之弊,遂使季氏僭八佾,三家僭雍彻” | 朱注引程子 | 原页 38 |
音读音
| 字 | 位置 | 读 |
|---|---|---|
| 雍 | 以雍彻 | yōng |
| 彻 | 以雍彻 | chè |
| 相 | 相维辟公 | xiàng |
| 辟 | 辟公 | bì |
| 奚 | 奚取 | xī |
页底本原页
一孔录《论语·八佾》3.2“三家者以雍彻”,https://yikonglu.com/lunyu/ba-yi/2.html,2026-11-04 版。本页最后核对:2026-11-04。改动记在勘误页.
本章有错?写信告诉我们,核实后署你的网名记入勘误: 


