孔子谓季氏:八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!Tap any sentence of the original to copy it with its source.
常The common reading
(标题问)“是可忍孰不可忍”=我忍不下去了。
注Key words in the commentary
“佾,舞列也”;“天子八,诸侯六,大夫四,士二”(每佾人数二说,“未详孰是”);“孔子言其此事尚忍为之,则何事不可忍为”(忍=季氏下得去手);“或曰:忍,容忍也”并列。
家What other commentators say
范祖禹“降杀以两……不可以毫发僭差”;谢良佐“季氏忍此矣,则虽弑父与君,亦何所惮而不为”。
读How Yikonglu reads it
多出来的四行舞,量出一颗心硬到什么地步;放到今天:开会坐了老板的位子。
核Check every citation
Every commentary line quoted in the video: the original wording, who said it, and the page in the base edition. “Paraphrase” marks our summary, not the commentator's words. About this edition
| Quoted text | Source | Page |
|---|---|---|
| “佾,音逸。季氏,鲁大夫季孙氏也。佾,舞列也,天子八,诸侯六,大夫四,士二。每佾人数,如其佾数。或曰:每佾八人。未详孰是” | Zhu Xi's commentary | page 37 |
| “季氏以大夫而僭用天子之礼乐,孔子言其此事尚忍为之,则何事不可忍为。或曰:忍,容忍也。盖深疾之之辞” | Zhu Xi's commentary | page 37 |
| “乐舞之数,自上而下,降杀以两而已,故两之间,不可以毫发僭差也。孔子为政,先正礼乐,则季氏之罪不容诛矣” | Fan Zuyu, quoted by Zhu Xi | page 37 |
| “君子于其所不当为不敢须臾处,不忍故也。而季氏忍此矣,则虽弑父与君,亦何所惮而不为乎” | Xie Liangzuo, quoted by Zhu Xi | page 37 |
音Pronunciation
| Character | In the line | Read as |
|---|---|---|
| 佾 | 八佾 | yì |
| 孰 | 孰不可忍 | shú |
页Pages of the base edition
Yikonglu, Analects Ba yi (Book 3) 3.1 “八佾舞于庭”, https://yikonglu.com/en/lunyu/ba-yi/1.html, version 2026-11-04.Last checked: 2026-11-04. Changes are logged on theerrata page.
Found an error in this chapter? Email us; once checked, it goes on the errata page under your username: 

