一孔录

Русская версия: интерфейс и пояснения Икунлу переведены; цитаты из комментариев остаются на китайском. Основной считается китайская страница.

Лунь юй › Карта · Персонажи

Появляется в 8 главах «Лунь юя», 3 разобрано в видеоЯнь Янь 言偃

Второе имя, прозвища
Цзы-ю; Янь
Кто
ученик Конфуция
Отношение к Конфуцию
ученик
Источник
Текст каждой главы; сведения о лице — по комментарию Чжу Си (издание «Сыбу бэйяо» «Четверокнижия»)

Посмотреть Янь Янь на карте: главы и те, кто появляется вместе ›

Главы «Лунь юя»

  1. 2.7Цзыю спрашивает о сыновней почтительности

    子游問孝。子曰:今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎?

  2. 4.26Докучаешь государю — позор, другу — отчуждение

    子游曰:事君數,斯辱矣;朋友數,斯疏矣。

  3. 6.12Не ходить напрямик — разве это талант?

    子游為武城宰。子曰:女得人焉爾乎?曰:有澹臺滅明者,行不由徑。非公事,未嘗至於偃之室也。

  4. 11.2从我于陈、蔡者ещё не разобрано

    子曰:從我於陳、蔡者,皆不及門也。德行:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。言語:宰我,子貢。政事:冉有,季路。文學:子游,子夏。

  5. 17.4子之武城ещё не разобрано

    子之武城,聞絃歌之聲。夫子莞爾而笑,曰:割雞焉用牛刀?子游對曰:昔者偃也聞諸夫子曰:君子學道則愛人,小人學道則易使也。子曰:二三子!偃之言是也。前言戲之耳。

  6. 19.12子夏之门人小子ещё не разобрано

    子游曰:子夏之門人小子,當灑掃、應對、進退,則可矣。抑末也,本之則無。如之何?子夏聞之曰:噫!言遊過矣!君子之道,孰先傳焉?孰後倦焉?譬諸草木,區以別矣。君子之道,焉可誣也?有始有卒者,其惟聖人乎!

  7. 19.14丧致乎哀而止ещё не разобрано

    子游曰:喪致乎哀而止。

  8. 19.15吾友张也ещё не разобрано

    子游曰:吾友張也,為難能也。然而未仁。

В порядке глав этого сайта. У разобранных в видео глав есть наше прочтение и страницы комментаторов; у глав с пометкой «ещё не разобрано» — оригинал и комментарии.

Подписаться на Икунлу

WeChat QR
Отсканируйте в WeChat, чтобы подписаться на наш аккаунт; ответьте «目录», чтобы получить полное оглавление. Или спросите нас по почте
▶ Подписаться на YouTube