一孔录

Bản tiếng Việt: giao diện và phần giải thích của Nhất Khổng Lục đã được dịch; lời chú giải trích dẫn giữ nguyên tiếng Trung. Bản tiếng Trung là bản chuẩn.

Luận Ngữ › Bản đồ quan hệ · Nhân vật

Xuất hiện trong 8 chương Luận ngữ, đã giảng 3 chươngNgôn Yển 言偃

Tên tự, tên gọi khác
Tử Du; Yển
Thân phận
Đệ tử Khổng môn
Quan hệ với Khổng Tử
Đệ tử
Xuất xứ
Kinh văn từng chương Luận ngữ; thân phận theo chú của Chu Hi (Tứ thư tập chú, bản Tứ bộ bị yếu)

Xem Ngôn Yển trên bản đồ quan hệ: các chương xuất hiện và những người thường cùng chương ›

Các chương xuất hiện trong Luận ngữ

  1. 2.7Tử Du hỏi về hiếu

    子游問孝。子曰:今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎?

  2. 4.26Thờ vua quá dồn thì nhục, với bạn quá dồn thì xa

    子游曰:事君數,斯辱矣;朋友數,斯疏矣。

  3. 6.12Không đi đường tắt cũng là tài?

    子游為武城宰。子曰:女得人焉爾乎?曰:有澹臺滅明者,行不由徑。非公事,未嘗至於偃之室也。

  4. 11.2从我于陈、蔡者chưa giảng

    子曰:從我於陳、蔡者,皆不及門也。德行:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。言語:宰我,子貢。政事:冉有,季路。文學:子游,子夏。

  5. 17.4子之武城chưa giảng

    子之武城,聞絃歌之聲。夫子莞爾而笑,曰:割雞焉用牛刀?子游對曰:昔者偃也聞諸夫子曰:君子學道則愛人,小人學道則易使也。子曰:二三子!偃之言是也。前言戲之耳。

  6. 19.12子夏之门人小子chưa giảng

    子游曰:子夏之門人小子,當灑掃、應對、進退,則可矣。抑末也,本之則無。如之何?子夏聞之曰:噫!言遊過矣!君子之道,孰先傳焉?孰後倦焉?譬諸草木,區以別矣。君子之道,焉可誣也?有始有卒者,其惟聖人乎!

  7. 19.14丧致乎哀而止chưa giảng

    子游曰:喪致乎哀而止。

  8. 19.15吾友张也chưa giảng

    子游曰:吾友張也,為難能也。然而未仁。

Xếp theo thứ tự chương của trang này. Chương đã giảng có cách đọc của chúng tôi và trang gốc của các nhà chú giải. Chương ghi “chưa giảng” chỉ có nguyên văn và lời chú của các nhà.

Theo dõi Nhất Khổng Lục

WeChat QR
Quét bằng WeChat để theo dõi tài khoản của chúng tôi; trả lời “目录” để xem toàn bộ mục lục. Hoặc hỏi chúng tôi qua thư
▶ Đăng ký trên YouTube