Kommt in 8 Kapiteln der Gespräche vor, davon 3 im Video besprochenYan Yan 言偃

Mannesnamen, andere Namen

Ziyou; Yan

Wer

Schüler des Konfuzius

Beziehung zu Konfuzius

Schüler

Quelle

Der Text des jeweiligen Kapitels; die Identität folgt Zhu Xis Kommentar (Sibu-beiyao-Ausgabe der Vier Bücher)

Yan Yan auf der Karte ansehen: Kapitel und häufige Mitpersonen ›

Kapitel in den Gesprächen

1. 2.7Ziyou fragt nach der Kindesliebe

   子游問孝。子曰：今之孝者，是謂能養。至於犬馬，皆能有養；不敬，何以別乎？

2. 4.26Bedrängst du den Fürsten, erntest du Schmach; bedrängst du den Freund, entfernt er sich

   子游曰：事君數，斯辱矣；朋友數，斯疏矣。

3. 6.12Keine Abkürzungen nehmen – ist das ein Talent?

   子游為武城宰。子曰：女得人焉爾乎？曰：有澹臺滅明者，行不由徑。非公事，未嘗至於偃之室也。

4. 11.2从我于陈、蔡者noch nicht besprochen

   子曰：從我於陳、蔡者，皆不及門也。德行：顏淵，閔子騫，冉伯牛，仲弓。言語：宰我，子貢。政事：冉有，季路。文學：子游，子夏。

5. 17.4子之武城noch nicht besprochen

   子之武城，聞絃歌之聲。夫子莞爾而笑，曰：割雞焉用牛刀？子游對曰：昔者偃也聞諸夫子曰：君子學道則愛人，小人學道則易使也。子曰：二三子！偃之言是也。前言戲之耳。

6. 19.12子夏之门人小子noch nicht besprochen

   子游曰：子夏之門人小子，當灑掃、應對、進退，則可矣。抑末也，本之則無。如之何？子夏聞之曰：噫！言遊過矣！君子之道，孰先傳焉？孰後倦焉？譬諸草木，區以別矣。君子之道，焉可誣也？有始有卒者，其惟聖人乎！

7. 19.14丧致乎哀而止noch nicht besprochen

   子游曰：喪致乎哀而止。

8. 19.15吾友张也noch nicht besprochen

   子游曰：吾友張也，為難能也。然而未仁。

In der Kapitelfolge dieser Website. Besprochene Kapitel enthalten unsere Lesart und die Seiten der Kommentatoren. Kapitel mit dem Vermerk „noch nicht besprochen“ enthalten den Originaltext und die Kommentare.