一孔录

Version française : l'interface et les notes de Yikonglu sont traduites ; les citations des commentateurs restent en chinois. La page chinoise fait foi.

Les Entretiens de Confucius › Carte · Personnages

Paraît dans 15 chapitres des Entretiens, dont 3 expliqués en vidéoZeng Shen 曾参

Nom social, autres noms
Zengzi; Ziyu; Shen
Identité
disciple de Confucius
Lien avec Confucius
disciple
Source
Le texte de chaque chapitre des Entretiens ; identité selon le commentaire de Zhu Xi (Sishu jizhu, édition Sibu beiyao)

Voir Zeng Shen sur la carte : ses chapitres et ceux qui paraissent avec lui ›

Chapitres des Entretiens où il paraît

  1. 1.4Trois examens de soi chaque jour

    曾子曰:吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?

  2. 1.9Soin de la fin, souvenir des lointains

    曾子曰:慎終追遠,民德歸厚矣。

  3. 4.15Ma Voie est traversée par un seul fil

    子曰:參乎!吾道一以貫之。曾子曰:唯。子出,門人問曰:何謂也?曾子曰:夫子之道,忠恕而已矣。

  4. 8.3曾子有疾召门弟子曰启予足pas encore expliqué

    曾子有疾,召門弟子曰:啟予足!啟予手!詩云戰戰兢兢,如臨深淵,如履薄冰。而今而後,吾知免夫!小子!

  5. 8.4曾子有疾孟敬子问之pas encore expliqué

    曾子有疾,孟敬子問之。曾子言曰:鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。君子所貴乎道者三:動容貌,斯遠暴慢矣;正顏色,斯近信矣;出辭氣,斯遠鄙倍矣。籩豆之事,則有司存。

  6. 8.5以能问于不能pas encore expliqué

    曾子曰:以能問於不能,以多問於寡;有若無,實若虛;犯而不校。昔者吾友嘗從事於斯矣。

  7. 8.6可以托六尺之孤pas encore expliqué

    曾子曰:可以託六尺之孤,可以寄百里之命,臨大節而不可奪也。君子人與?君子人也。

  8. 8.7士不可以不弘毅pas encore expliqué

    曾子曰:士不可以不弘毅,任重而道遠。仁以為己任,不亦重乎?死而後已,不亦遠乎?

  9. 11.17柴也愚pas encore expliqué

    柴也愚,參也魯,師也辟,由也喭。

  10. 12.24君子以文会友pas encore expliqué

    曾子曰:君子以文會友,以友輔仁。

  11. 14.28君子思不出其位pas encore expliqué

    曾子曰:君子思不出其位。

  12. 19.16堂堂乎张也pas encore expliqué

    曾子曰:堂堂乎張也,難與並為仁矣。

  13. 19.17吾闻诸夫子人未有自致者也pas encore expliqué

    曾子曰:吾聞諸夫子:人未有自致者也,必也親喪乎!

  14. 19.18吾闻诸夫子孟庄子之孝也pas encore expliqué

    曾子曰:吾聞諸夫子:孟莊子之孝也,其他可能也;其不改父之臣,與父之政,是難能也。

  15. 19.19孟氏使阳肤为士师pas encore expliqué

    孟氏使陽膚為士師,問於曾子。曾子曰:上失其道,民散久矣。如得其情,則哀矜而勿喜。

Selon l'ordre des chapitres de ce site. Les chapitres expliqués en vidéo comportent notre lecture et les pages des commentateurs ; ceux marqués « pas encore expliqué » ne donnent que le texte original et les commentaires.

Suivre Yikonglu

WeChat QR
Scannez avec WeChat pour suivre notre compte officiel ; répondez « 目录 » pour la table des matières. Ou posez-nous une question par courriel
▶ S'abonner sur YouTube