この講の動画は制作中です。まず原文・原本画像・朗読・訳を載せています。
訳現代語訳
孝經通,四書熟,如六經,始可讀。
『孝経』に通じ、四書に熟してから、六経のような書を読み始めることができる。
詩書易,禮春秋,號六經,當講求。
詩・書・易、礼・春秋、これを六経と呼び、よく学び究めるべきである。
有連山,有歸藏,有周易,三易詳。
『連山』があり、『帰蔵』があり、『周易』がある。三易は詳しい。
訳は初稿です。講義動画を作るときに見直します。
『父の講義』より
この講には「一つ足りない」が二か所隠れている。六経と言いながら五つしか挙げず、三易と言いながら一つしか残っていない。足りない分は誤植ではなく、失われたのだ。この講が本当に教えるのは書名の一覧ではなく、書物は失われることがある、ということだ。
一孔録『三字経・父の講義』(親が子に教えるための講義ノート)から訳出。
▶この章の動画
この章に誤りがありましたか。メールでお知らせください。確認後、あなたのユーザー名で正誤表に載せます: 
