一孔录

Versi bahasa Indonesia: antarmuka dan penjelasan Yikonglu sudah diterjemahkan; kutipan komentar tetap dalam bahasa Tionghoa. Halaman bahasa Tionghoa yang berlaku.

Topik

1 kitab · 21 bab命

天命、命令、寿命几层意思。

Setiap topik dibagi per kitab dan mencantumkan bab-bab yang teks aslinya menyebutnya: bab yang sudah dibahas disertai tafsir kami; yang belum hanya menampilkan teks asli.

Lunyu (Analek)21 bab

孔子自述“五十而知天命”,朱熹解天命为“天道之流行而赋于物者”。

  1. 2.4Usia lima belas aku bertekad belajar

    子曰:吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。

    Bukan ijazah yang otomatis terbit pada usia tertentu, melainkan jalan belajar.

  2. 6.2Mengapa “gemar belajar” bagi Konfusius bukan membaca banyak?

    哀公问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也。

    Adipati bertanya tentang ilmu, Konfusius menjawab dengan dua hal pembinaan diri: marah muncul karena perkara dan berhenti setelah perkara lewat, tidak dilampiaskan kepada orang lain; salah sekali langsung tahu, tidak mengulang. Gemar belajar terletak pada menguasai perasaan sendiri, bukan banyak membaca. Hari ini: dimarahi di kantor, sampai di rumah ia tetap berjongkok mengikat tali sepatu anaknya dengan baik.

  3. 6.8Mengapa Konfusius menggenggam tangan muridnya yang sekarat lewat jendela?

    伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!

    Keluarga Boniu memindahkan ranjang ke bawah jendela selatan menurut tata cara kunjungan raja; Konfusius tak berani menerima kehormatan itu, maka tidak masuk, hanya menggenggam tangan lewat jendela untuk berpamitan. Kalimat itu diucapkan dua kali: duka bahwa orang seperti ini menderita penyakit seperti ini, diserahkan pada takdir.

  4. 8.6可以托六尺之孤belum dibahas

    曾子曰:可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。

  5. 9.1子罕言利与命与仁belum dibahas

    子罕言利与命与仁。

  6. 10.3君召使摈belum dibahas

    君召使摈,色勃如也,足躩如也。揖所与立,左右手。衣前后,襜如也。趋进,翼如也。宾退,必复命曰:宾不顾矣。

  7. 10.13君赐食belum dibahas

    君赐食,必正席先尝之;君赐腥,必熟而荐之;君赐生,必畜之。侍食于君,君祭,先饭。疾,君视之,东首,加朝服,拖绅。君命召,不俟驾行矣。入太庙,每事问。

  8. 11.6季康子问belum dibahas

    季康子问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不幸短命死矣!今也则亡。

  9. 11.18回也其庶乎belum dibahas

    子曰:回也其庶乎,屡空。赐不受命,而货殖焉,亿则屡中。

  10. 12.5人皆有兄弟belum dibahas

    司马牛忧曰:人皆有兄弟,我独亡。子夏曰:商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼。四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?

  11. 13.20何如斯可谓之士矣子曰行己有耻belum dibahas

    子贡问曰:何如斯可谓之士矣?子曰:行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。曰:敢问其次。曰:宗族称孝焉,乡党称弟焉。曰:敢问其次。曰:言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。曰:今之从政者何如?子曰:噫!斗筲之人,何足算也。

  12. 14.9为命belum dibahas

    子曰:为命:裨谌草创之,世叔讨论之,行人子羽修饰之,东里子产润色之。

  13. 14.13子路问成人belum dibahas

    子路问成人。子曰:若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。曰:今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。

  14. 14.38公伯寮愬子路于季孙belum dibahas

    公伯寮愬子路于季孙。子服景伯以告,曰:夫子固有惑志于公伯寮,吾力犹能肆诸市朝。子曰:道之将行也与?命也。道之将废也与?命也。公伯寮其如命何!

  15. 14.47阙党童子将命belum dibahas

    阙党童子将命。或问之曰:益者与?子曰:吾见其居于位也,见其与先生并行也。非求益者也,欲速成者也。

  16. 16.2天下有道belum dibahas

    孔子曰:天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。自诸侯出,盖十世希不失矣;自大夫出,五世希不失矣;陪臣执国命,三世希不失矣。天下有道,则政不在大夫。天下有道,则庶人不议。

  17. 16.8君子有三畏belum dibahas

    孔子曰:君子有三畏:畏天命,畏大人,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。

  18. 17.20孺悲欲见孔子belum dibahas

    孺悲欲见孔子,孔子辞以疾。将命者出户,取瑟而歌。使之闻之。

  19. 19.1士见危致命belum dibahas

    子张曰:士见危致命,见得思义,祭思敬,丧思哀,其可已矣。

  20. 20.1咨尔舜belum dibahas

    尧曰:咨!尔舜!天之历数在尔躬。允执其中。四海困穷,天禄永终。舜亦以命禹。曰:予小子履,敢用玄牡,敢昭告于皇皇后帝:有罪不敢赦。帝臣不蔽,简在帝心。朕躬有罪,无以万方;万方有罪,罪在朕躬。周有大赉,善人是富。虽有周亲,不如仁人。百姓有过,在予一人。谨权量,审法度,修废官,四方之政行焉。兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。所重:民、食、丧、祭。宽则得众,信则民任焉,敏则有功,公则说。

  21. 20.3不知命belum dibahas

    子曰:不知命,无以为君子也。不知礼,无以立也。不知言,无以知人也。

Semua bab Lunyu (Analek)

Ikuti Yikonglu

WeChat QR
Pindai dengan WeChat untuk mengikuti akun kami; balas “目录” untuk daftar isi lengkap. Atau tanya kami lewat surel
▶ Berlangganan di YouTube