這一章的影片還在製作。網站先放原文、原頁、白話和注,影片上線後補全講解。
德經 · 第 75/81 章
民之饑,以其上食稅之多,是以饑。百姓飢餓,是因為統治者收的賦稅太多,所以飢餓。民之難治,以其上之有為,是以難治。百姓難以治理,是因為統治者妄加作為,所以難以治理。民之輕死,以其求生之厚,是以輕死。百姓輕視死亡,是因為統治者奉養自己太過豐厚,所以輕視死亡。夫唯無以生為者,是賢於貴生。只有不把養生當作追求的人,才比過分看重養生的人賢明。《論語》互見
- 相通論語 12.9 盍徹乎
“民之飢,以其上食稅之多”,有若勸哀公減稅:“百姓足,君孰與不足?”(一孔錄對讀)
- 相通論語 12.17 子帥以正,孰敢不正
“民之難治,以其上之有為”,孔子說上面正了,下面不敢不正。(一孔錄對讀)
出處=《論語》裡直接說到老子這句話;注家引=舊注本裡引了這一章;相通=意思相通,一孔錄對讀。點進去是《論語》這一章的原文、原頁和朱熹注。
白白話:“民之饑”是什麼意思
百姓飢餓,是因為統治者收的賦稅太多,所以飢餓。百姓難以治理,是因為統治者妄加作為,所以難以治理。百姓輕視死亡,是因為統治者奉養自己太過豐厚,所以輕視死亡。只有不把養生當作追求的人,才比過分看重養生的人賢明。
白話為初稿,按底本直譯;開講時再核。
路本章在這幾條路線上
看看這一章的影片
本章有錯?寫信告訴我們,核實後署你的網名記入勘誤: 
