一孔录问孝的人很多，答法各异；《孝经》是整本讲它。
Setiap topik dibagi per kitab dan mencantumkan bab-bab yang teks aslinya menyebutnya: bab yang sudah dibahas disertai tafsir kami; yang belum hanya menampilkan teks asli.
Lunyu (Analek)14 bab
孔子按各人的毛病答，所以同一个问题有好几种答法。朱熹注“善事父母为孝”。
- 1.2Bakti dan hormat sebagai akar ren
有子曰：其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣；不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与！
Bakti dan hormat adalah titik awal menjalankan ren. Hari ini: ramah kepada orang asing di internet, tetapi tidak sabar kepada orang tua di rumah — itu memulai dari ujung yang jauh.
- 1.6Anak muda di rumah berbakti
子曰：弟子入则孝，出则弟，谨而信，汎爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。
Ini soal urutan, bukan memilih satu dan membuang yang lain. Hari ini: orang cakap yang tidak pernah belajar tidak punya pembanding saat ia keliru.
- 1.11Selagi ayah hidup, lihat cita-citanya
子曰：父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。
Yang salah, ubah sekarang; yang bisa ditunda, tundalah — itu waktu bagi apa yang tak tega dilepaskan. Hari ini: pabrik kecil peninggalan ayah.
- 2.5Meng Yizi bertanya tentang bakti
孟懿子问孝。子曰：无违。樊迟御，子告之曰：孟孙问孝于我，我对曰无违。樊迟曰：何谓也？子曰：生，事之以礼；死，葬之以礼，祭之以礼。
Hari ini: berutang untuk menggelar pesta ulang tahun yang mewah adalah “melakukan yang tidak boleh”.
- 2.6Meng Wubo bertanya tentang bakti
孟武伯问孝。子曰：父母唯其疾之忧。
Tiga tafsir satu kalimat, disandingkan. Hari ini: begadang minum-minum, berkendara tanpa helm.
- 2.7Ziyou bertanya tentang bakti
子游问孝。子曰：今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养；不敬，何以别乎？
Kedua tafsir berujung pada hormat. Hari ini: transfer uang tepat waktu, tetapi di telepon terdengar tak sabar.
- 2.8Zixia bertanya tentang bakti (yang sulit adalah raut wajah)
子夏问孝。子曰：色难。有事，弟子服其劳；有酒食，先生馔，曾是以为孝乎？
Semua pekerjaan sudah dikerjakan; raut wajahnya tak pernah sampai.
- 2.20Hadapi mereka dengan wibawa
季康子问：使民敬、忠以劝，如之何？子曰：临之以庄则敬，孝慈则忠，举善而教不能则劝。
Ji Kangzi menanyakan cara; Konfusius menjawab dengan kewajiban. Memperlakukan kewajiban sebagai cara, salah arah lagi.
- 2.21Mengapa Anda tidak ikut memerintah?
或谓孔子曰：子奚不为政？子曰：书云：孝乎！惟孝友于兄弟，施于有政。是亦为政，奚其为为政？
Kata-katanya dalih, tetapi maknanya juga benar.
- 4.20Tiga tahun tak mengubah jalan ayahnya
子曰：三年无改于父之道，可谓孝矣。
Separuh kalimat ini harus dibaca bersama separuh sebelumnya; “tiga tahun tak mengubah” tak bisa diambil sendiri sebagai hukum besi. Hari ini: waktu muda kita hanya ingat separuh kata orang tua, baru teringat separuh lainnya setelah mengurus rumah tangga sendiri.
- 8.21禹吾无间然矣belum dibahas
子曰：禹，吾无间然矣。菲饮食，而致孝乎鬼神；恶衣服，而致美乎黻冕；卑宫室，而尽力乎沟洫。禹，吾无间然矣。
- 11.4孝哉闵子骞belum dibahas
子曰：孝哉闵子骞！人不间于其父母昆弟之言。
- 13.20何如斯可谓之士矣子曰行己有耻belum dibahas
子贡问曰：何如斯可谓之士矣？子曰：行己有耻，使于四方，不辱君命，可谓士矣。曰：敢问其次。曰：宗族称孝焉，乡党称弟焉。曰：敢问其次。曰：言必信，行必果，硁硁然小人哉！抑亦可以为次矣。曰：今之从政者何如？子曰：噫！斗筲之人，何足算也。
- 19.18吾闻诸夫子孟庄子之孝也belum dibahas
曾子曰：吾闻诸夫子：孟庄子之孝也，其他可能也；其不改父之臣，与父之政，是难能也。
