一孔錄這一章的影片還在製作。網站先放原文、原頁、白話和注，影片上線後補全講解。
道經 · 第 32/81 章
《論語》互見
- 相通論語 13.3 必也，正名乎
“始制有名，名亦既有，夫亦將知止”：孔子要正名，老子說名立起來就要知道停。（一孔錄對讀）
出處＝《論語》裡直接說到老子這句話；注家引＝舊注本裡引了這一章；相通＝意思相通，一孔錄對讀。點進去是《論語》這一章的原文、原頁和朱熹注。
白白話：“道常無名”是什麼意思
道永遠沒有名字。它質樸，雖然微小，天下沒有誰能讓它臣服。侯王如果能守住它，萬物將會自然歸從。天地陰陽相合，降下甘露，沒有誰命令它，卻自然均勻。開始建立制度就有了名分，名分既然有了，也就要懂得適可而止，懂得止步就可以沒有危險。道存在於天下，就像江海為川穀所歸。
白話為初稿，按底本直譯；開講時再核。
路本章在這幾條路線上
看看這一章的影片
本章有錯？寫信告訴我們，核實後署你的網名記入勘誤： 
