一孔錄這一章的影片還在製作。網站先放原文、原頁、白話和注，影片上線後補全講解。
道經 · 第 13/81 章
寵辱若驚，貴大患若身。受寵受辱都令人驚恐，把大患看得和自身一樣重。何謂寵辱若驚？什麼叫寵辱若驚？寵為下，得之若驚，失之若驚，是謂寵辱若驚。受寵本是居於下位，得到時驚恐，失去時也驚恐，這叫寵辱若驚。何謂貴大患若身？什麼叫貴大患若身？吾所以有大患者，為吾有身；及吾無身，吾有何患？我之所以有大患，是因為我有這個身子；如果我沒有這個身子，我還有什麼禍患？故貴以身為天下，若可寄天下；愛以身為天下，若可託天下。所以看重自身勝過天下的人，天下才可以寄託給他；愛惜自身勝過天下的人，天下才可以託付給他。這一章講什麼
一孔按：寵和辱是一根繩子的兩頭；被榮寵迷住，禍就落回自己身上；寵辱都換不走自己的人，才託付得起大事。王弼注原話：寵必有辱，榮必有患；大患，榮寵之屬也。
《論語》互見
- 注家引論語 9.4 毋意，毋必，毋固，毋我
王雱解“吾有大患，為吾有身”，引孔子“毋我”，說道理相同。（王雱注裡引了這一章）
- 注家引論語 8.18 舜禹之有天下也
“貴以身為天下”：注家化用孔子贊舜禹“有天下而不與焉”。（呂惠卿注裡引了這一章）
- 相通論語 17.15 患得之
“寵辱若驚”：沒得到怕得不到，得到了又怕失去，孔子說的“鄙夫”就是這樣。（一孔錄對讀）
出處＝《論語》裡直接說到老子這句話；注家引＝舊注本裡引了這一章；相通＝意思相通，一孔錄對讀。點進去是《論語》這一章的原文、原頁和朱熹注。
白白話：“寵辱若驚”是什麼意思
受寵受辱都令人驚恐，把大患看得和自身一樣重。什麼叫寵辱若驚？受寵本是居於下位，得到時驚恐，失去時也驚恐，這叫寵辱若驚。什麼叫貴大患若身？我之所以有大患，是因為我有這個身子；如果我沒有這個身子，我還有什麼禍患？所以看重自身勝過天下的人，天下才可以寄託給他；愛惜自身勝過天下的人，天下才可以託付給他。
白話為初稿，按底本直譯；開講時再核。
路本章在這幾條路線上
看看這一章的影片
本章有錯？寫信告訴我們，核實後署你的網名記入勘誤： 
