一孔錄

繁體頁面由簡體自動轉換,用字按臺灣習慣;原文以底本原頁為準。

《論語》 › 場合用句

《論語》裡的話 · 7 章入職

第一天上班、升職、帶新人。這幾章講怎麼做事、怎麼說話、怎麼看待報酬,放在今天的職場一樣用得上。

  1. 多聞闕疑,慎言其餘,則寡尤;多見闕殆,慎行其餘,則寡悔

    論語 2.18 · 為政

    子張問怎麼求祿位,孔子答的就是怎麼上班:多聽,沒把握的先放著,有把握的也小心說;多看,不放心的先別做。說話少出錯,做事少後悔,飯碗就在這裡面。

    整章原文、白話、原頁

    子張學干祿。子曰:多聞闕疑,慎言其餘,則寡尤;多見闕殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。

    白話子張要學求官祿。孔子說:多聽,有疑問的先放一邊,其餘有把握的也謹慎地說,就少招人責怪;多看,心裡不安的先放一邊,其餘有把握的也謹慎地做,就少後悔。說話少招責怪,做事少後悔,官祿就在這裡面了。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  2. 敬其事而後其食

    論語 15.37 · 衛靈公未講

    先把手上的事做好,再談報酬。不是說不該談錢,是說報酬跟著做出來的事走。做出了活,談價才有底氣。

    整章原文、白話、原頁

    子曰:事君,敬其事而後其食。

    白話孔子說,事奉國君,應先敬慎盡職,後考慮俸祿。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  3. 為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎

    論語 1.4 · 學而

    下班前問自己三句:替人辦的事盡心了沒有?答應同事的做到了沒有?學來的本事練熟了沒有?

    整章原文、白話、原頁

    曾子曰:吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?

    白話曾子說:我每天從三件事上反省自己:替人辦事,有沒有盡心盡力?和朋友交往,有沒有不實在?老師傳授的,有沒有熟習於自己?

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  4. 無欲速,無見小利。欲速,則不達;見小利,則大事不成

    論語 13.17 · 子路未講

    寫給接手新專案的人。急著出成績反而出不來,盯著眼前小便宜,大事就做不成。

    整章原文、白話、原頁

    子夏為莒父宰,問政。子曰:無欲速,無見小利。欲速,則不達;見小利,則大事不成。

    白話子夏做莒父長官,問政,孔子說,不要急求速成,不要只看小利;急求速成反而達不到,專看小利,大事就辦不成。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  5. 居處恭,執事敬,與人忠

    論語 13.19 · 子路未講

    九個字的職場守則:平時端正,做事認真,待人盡心。孔子說到了哪裡都不能丟。

    整章原文、白話、原頁

    樊遲問仁。子曰:居處恭,執事敬,與人忠。雖之夷狄,不可棄也。

    白話樊遲問仁,孔子說,平常居處恭謹,辦事敬慎,待人盡心,即使到了夷狄之地,也不可放棄。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  6. 不在其位,不謀其政

    論語 14.27 · 憲問未講

    新人別越級替別人拿主意,各管好自己那一攤。

    小心常被拿來推事:“不關我的事”。這句在泰伯篇 8.14 已出現過,朱熹在那裡引程子說:在位的人來問,照樣要如實相告。

    整章原文、白話、原頁

    子曰:不在其位,不謀其政。

    白話孔子說,不居於那個職位,就不謀劃那個職位的政事。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

  7. 言必信,行必果

    論語 13.20 · 子路未講

    可以用,但要知道原話的分量:孔子把“行己有恥”“不辱君命”放在第一等,“言必信,行必果”排第三等,說這種人“硜硜然”,朱熹解作識量窄。

    小心說話算數是底線,不是最高的誇獎;做事要看該不該,不是說了就硬做到底。

    整章原文、白話、原頁

    子貢問曰:何如斯可謂之士矣?子曰:行己有恥,使於四方,不辱君命,可謂士矣。曰:敢問其次。曰:宗族稱孝焉,鄉黨稱弟焉。曰:敢問其次。曰:言必信,行必果,硜硜然小人哉!抑亦可以為次矣。曰:今之從政者何如?子曰:噫!斗筲之人,何足算也。

    白話子貢問怎樣算士,孔子說,行己知恥,出使不辱君命就算士;再問次一等,答宗族稱孝、鄉里稱弟,再問其次,答言必兌現、做事必堅持到底,雖是拘執淺狹的人,也還能列為其次。子貢問如今從政者怎樣,孔子嘆道,那些器量像斗筲一樣小的人,哪裡值得算上。

    去這一章:逐句朱熹注、讀音、各家注本 ›

原文照朱熹《論語集註》(《四部備要》本),章號按朱注分章。大字是摘句,“……”是中間有省略;用之前請點開看整章,免得斷章取義。

別的場合:取名開學成年畢業結婚得子新年祝壽探病悼念送別

關注一孔錄,輕鬆讀經典

WeChat QR
有問題想問一孔錄?關注公眾號「一孔錄」留言,每週選答,進片署你的網名。或在官網點「問一孔」。
▶ 在 YouTube 訂閱