一孔錄送人出國、送孩子遠行、同事離職、朋友搬家。這幾章講走的人和留的人各該怎麼想。
父母在，不遠遊。遊必有方
寫給要出遠門的孩子，一定連著下半句：要走，就讓父母知道你去了哪裡。今天就是到了報個平安，換了住處說一聲。
小心常被只引上半句，拿來攔人不許走。朱熹說的是別讓父母找不到你，不是不許出門。
四海之內，皆兄弟也
送人出國、留學最合適：待人恭敬有禮，到了哪裡都有像兄弟一樣的人。
小心這是子夏安慰司馬牛的話，前面是“君子敬而無失，與人恭而有禮”，有這個前提，四海才皆兄弟。
整章原文、白話、原頁
司馬牛憂曰：人皆有兄弟，我獨亡。子夏曰：商聞之矣：死生有命，富貴在天。君子敬而無失，與人恭而有禮。四海之內，皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也？
白話司馬牛憂愁地說，別人都有兄弟，只有我沒有；子夏說，我聽說，死生有命、富貴在天，君子自己敬謹而不失，與人相處恭敬有禮，四海之內都可像兄弟，何必憂慮沒有兄弟呢？
往者不可諫，來者猶可追
送換工作、換城市的人：過去的改不了，往後的還來得及。
小心這是楚國隱士接輿唱給孔子聽的，勸孔子別再奔走從政；孔子想跟他說話，他躲開了。借這句送人可以，別說成孔子的話。
整章原文、白話、原頁
楚狂接輿歌而過孔子曰：鳳兮！鳳兮！何德之衰？往者不可諫，來者猶可追。已而，已而！今之從政者殆而！孔子下，欲與之言。趨而辟之，不得與之言。
白話楚國隱者接輿經過孔子的車旁唱歌，以鳳凰比孔子，嘆他德衰，說過去的事已無法挽回，未來的還來得及，勸他停止奔走，因為如今從政很危險。孔子下車想與他談話，他卻快步避開，使孔子未能同他說話。
忠告而善道之，不可則止，毋自辱焉
朋友要走一條你不贊成的路：真心勸，好好說；勸不動就停下，別把交情勸壞了。
整章原文、白話、原頁
子貢問友。子曰：忠告而善道之，不可則止，毋自辱焉。
白話子貢問交友，孔子說，誠懇相告，善加勸導，不被接受就暫且停止，不要弄到自己受辱。
有朋自遠方來，不亦樂乎
送別時約下次：等你從遠方回來，我們再聚。
整章原文、白話、原頁
子曰：學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？
白話孔子說：學了，時時拿出來練、拿出來照著做，不也高興嗎？有志同道合的人從遠方來，不也快樂嗎？別人不瞭解我，我也不怨恨，不也是君子嗎？
道不同，不相為謀
可以用在根本的路不同、不能合夥的時候。
小心常被拿來為一點小分歧散夥。朱熹說的是善惡邪正之別；做法不同、意見不同，不在此列。
原文照朱熹《論語集註》（《四部備要》本），章號按朱注分章。大字是摘句，“……”是中間有省略；用之前請點開看整章，免得斷章取義。
