一孔录この章の動画は制作中です。サイトでは先に原文・原頁・作業訳と注を載せ、動画の公開後に講読を補います。
天下之至柔，馳騁天下之至堅。無有入無間，吾是以知無為之有益。不言之教，無為之益，天下希及之。天下で最も柔らかいものが、天下で最も堅いものの中を駆けめぐる。形のないものが、すきまのないところに入っていく。私はこれによって、作為なきことの益を知る。言葉によらない教え、作為なきことの益、天下にこれに及ぶものはまれである。
白現代中国語訳
天下最柔弱的东西，能驰骋于天下最坚硬的东西之中。无形的东西能进入没有间隙的地方，我因此知道无为的益处。不言的教导，无为的益处，天下很少能做到。
現代中国語訳は王弼注に沿った初稿です。講読時に見直します。
⇢この章が入っている読みルート
看この章の動画
この章に誤りがありましたか。メールでお知らせください。確認後、あなたのユーザー名で正誤表に載せます： 
